Benjamin et P'tite Louise sont à nouveau prisonniers du terrible pirate Barbe Noire qui est bien décidé à les utiliser pour voler le trésor convoité par leur père, Cap'tain Roc.