A 6 ans, Charlie est très timide, il pense ne pas avoir d'amis, mais un jour il reçoit une invitation de ses voisins à un goûter dans la clairière.
Le poussin a beaucoup d'activités dans une même journée : regarder les oeufs de ses frères et soeurs éclore et picorer des graines dans les champs.
Un poney rapide comme l'éclair retrouve sa maman et un renard très espiègle s'amuse avec son amie.
Lola pique une colère quand elle s'aperçoit que les gâteaux ont disparu. Malo l'emmène dehors se calmer. Electre 2018