La planète Ether se meurt de trop de pollution. Le savant Glister a trouvé un gaz qui permettrait de rendre son atmosphère respirable, mais sa femme tombe de traquenard en guet-apens. Ether et La Corneille sont faits prisonniers par des soldats à l'origine inconnue. Mais ils parviennent à s'échapper.
