Lola veut grandir plus vite. Mais elle a beau sauter devant son miroir pour se rassurer, Frankie continue à se moquer de sa petite taille à l'école.
Ce matin, Lola est heureuse de retrouver Simon. Mais Simon a l'air embêté. Il doit annoncer que ses parents déménagent et qu'il va changer d'école.
