Deux lapins voisins et fâchés pour des broutilles vont devoir allier leurs forces et leur ruse pour vaincre leur ennemi commun : le renard.